Dozens of extra immigration staff have been reassigned to process Canadian citizenship applications to help deal with delays.